15年ほど前の話になりますが、当時勤めていた会社の米国本社からちょっとした表彰を受けまして、自分の名前が刻印されたトロフィーをいただきました。ところが、ぼくの姓である「斎藤」がなぜか「SALTO」になっちゃってまして、なんだよサルトォってよおと苦…